
Text: John 3:14-21






Solo le pido a Dios
que el dolor no me sea indiferente
Que la reseca muerte no me encuentre
vacia y sola sin haber hecho lo suficiente.
Solo le pido a Dios
que lo injusto no me sea indiferente
Que no me abofeteen la otra mejilla
despues que una garra me arano esta suerte
Solo le pido a Dios
que la guerra no me sea indiferente.
esun monstruo grande y pisa fuerte
toda la pobre inocenci de la gente
Solo le pido a Dios
que la guerra no me sea indiferente.
Si un traidor puede mas que unos cuantos
que esos cuantos no lo olviden facilmente
Solo le pido a Dios
que el futuro no me sea indiferente
Desahuciado esta el que tiene que marchar
para vivir una cultura diferente
Solo le pido a Dios
que la guerra no me sea indiferente
Es un monstruo grande y pisa fuerte
la pobre inocencia de la gente.
I only ask God
that I may not be indifferent towards pain,
that a dry death may not find me
empty and alone without having done enough.
I only ask God
that I may not be indifferent to injustice,
that my other cheek won't be slapped
after a claw has torn my fate.
I only ask God
that I may not be indifferent to war.
it is a giant monster that steps hard
on the poor innocence of the people!
I only ask God
that I may not be indifferent towards war.
If a traitor can do more than a few
may those few not easily forget it.
I only ask God
that I may not be indifferent to the future.
Tired is the one who must travel on
to live a different culture.
I only ask God
that I may not be indifferent towards war.
It is a giant monster that steps hard
on the poor innocence of the people
Text: Mark 8:31-38
Look:
To me, this passage speaks to finding out “who you really are,” and furthermore, who you really are when you are aligned with Christ. In LGBTQ interpretation the crux of this passage lies in verse 36, “For what will it profit them to gain the whole world and forfeit their life?” If the “whole world” is wanting our true identities to be sealed and locked away, we lose our true selves and who God is calling us to be. Tragically, so many have died to suicide or bullying because of blind hatred and homophobia. Often times, the church has been the largest voice condemning LGBTQ persons, forcing many to remain in dark closets of depression and despair. This Lent, may we examine as a church the ways in which we can do the restorative work of making the church a place where all can be who God created them to be, openly and honestly.